Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the mirror-magazine domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/html/knyguverteja.lt/wp-includes/functions.php on line 6121

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the minimalistix domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/html/knyguverteja.lt/wp-includes/functions.php on line 6121
Kepyklėlė Brukline, Julie Caplin – Knygų vertėja

Kepyklėlė Brukline, Julie Caplin

– Niujorkas – vienas šauniausių miestų pasaulyje. Bruklinas – vienas geriausių jo rajonų, ir tu čia gyvensi šešis mėnesius. Tau tereikia atmerkti akis.

Kai Sofi Benings, žurnalo „City Zen“ kulinarijos skilties apžvalgininkė, atvyksta dirbti į Niujorką, ji tikisi prasiblaškyti ir atsigauti po skausmingai pasibaigusių santykių. Sofi apsigyvena virš jaukios kepyklėlės, iš kurios sklinda nuostabūs aromatai: dieviškų keksiukų ir ragelių, šviežios duonos, prieskoninių žolelių, šokoladinių ir sūrio pyragų. Kokia pagunda! Ši kepyklėlė su savo skanėstais, energingoji jos savininkė Bela ir naujieji draugai – tikras balzamas sužeistai merginos širdžiai.

Apsiprasti nepažįstamame mieste Sofi padeda ir charizmatiškas kolega. Tiesa, ji greitai suvokia, kad Todas Maklenanas – gyva bėda, todėl nuo jo geriau laikytis atokiai. Kitas kolega, Polas, atrodo daug patikimesnis. Bet Niujorkas – atradimų miestas, ir Sofi sužinos daug naujo apie save. Apie meilę ir širdgėlą. Apie tai, kad mylint bijoti negalima. O dar – kad tešlos minkymas ir tortų kūrimas gali būti puiki terapija…

„Kepyklėlė Brukline“ – tai žavingas, sąmoju žaižaruojantis ir gardžiais kvapais viliojantis pasakojimas apie permainas. Apie naujas patirtis, gydančias sužeistą širdį, bei žmones, kurie įsiveržia į gyvenimą kaip vėjo gūsis ir priverčia žvelgti į pasaulį kitaip. Šis romanas – puota juslėms ir šilumos išsiilgusioms širdims.

Julie Caplin (Džuli Keplin) – anglų rašytoja, išgarsėjusi kulinariniais kelionių romanais, kurie tapo bestseleriais Jungtinėje Karalystėje, Vokietijoje, Italijoje, Čekijoje ir kitose šalyse. Lietuvių kalba jau išleista jos knyga „Kavinė Kopenhagoje“ (2024), antroji – „Kepyklėlė Brukline“ – pakvies pasivaikščioti Niujorko gatvėmis, pajusti niekada nemiegančio miesto pulsą ir paragauti gardžiausių desertų. O kitose knygose laukia kelionės į Paryžių, Tokiją, Islandiją.

„Nuostabi, juokinga, įtraukianti ir šilta kaip apkabinimas knyga.“ – The Writing Garnet

Originalus pavadinimas: THE LITTLE BROOKLYN BAKERY
Autorius: Julie Caplin
Leidėjas: Tyto alba
Metai: 2024
Puslapiai: 444
ISBN: 9786094668425
Versijos kodas: NN 11.25
Formatas: 15,7 x 22,1 x 3,7 cm, kieti viršeliai
Kalba: Lietuvių
Vertėjas: Rasa Dirgėlė


Gimtadienio sveikinimai | Sapnininkas